New Cook County chief judge takes over amid scrutiny over electronic monitoring program